cat's neighbor
Couplet 1
My neighbor has a cat, the fairest kitty in the land
It is so cute and pretty that every male on the street’s around
It’s lasting for too long, I know I must be strong
My neighbor has a cat and that’s the story of this song!
My neighbor has a cat with an amazing social life
If I wasn’t so lonely, I guess it’d even make me laugh
But while I’m at the window,
watching at the show
I’m biting my nails and counting the absences at my door! My neighbor has a cat whose beauty can anyone enchain I know I must not envy and it is ugly to complain
By night I hear her yowling, howling pleasure and pain
It keeps me from sleeping and makes me go fucking insane!
Refrain
My neighbor has a cat!
My neighbor has a cat,
So meow
So meow
My neighbor has a cat!
My neighbor has a cat,
So meow
And I should take a dog.
Couplet 2
My neighbor has a cat a lazy little hairy ball
She spends all day like that just by doing nothing at all Sitting on her pillow,
sleeping on the couch
And when the kitty’s bored,
it’s at my door it comes to scratch.
And did I tell you that the shutters there are never closed And through the white curtain
you can see how she takes her pose
I’m sure she lives to taunt me,
her shadow shape does haunt me
And when the house is empty, she wants us to get close! My neighbor has a cat, it is so precious you could die
Get lost into the well of its unfathomable eye
Stay away from this hook be ok on your own ‘
Cause she’ll cast you a spell and you’ll be turned into a stone!
Refrain
My neighbor has a cat!
My neighbor has a cat,
So meow
So meow
My neighbor has a cat!
My neighbor has a cat,
So meow
And I should take a dog.
Couplet 3
My neighbor has a cat
or I guess it’d be better said
It is rather the cat that has the neighborhood well tamed Even me and my pride,
my god! I’m so ashamed!
I live waiting for her like a husband for his bride!
Refrain
My neighbor has a cat!
My neighbor has a cat,
So meow
So meow
My neighbor has a cat!
My neighbor has a cat,
So meow
And I should take a dog.
FULL TÜKAN / cat's neighbor
Couplet 1
Mon voisin a un chat, le chat le plus beau du pays
Il est si mignon et si joli que tous les hommes de la rue tournent autour
Ça dure trop longtemps, je sais que je dois être fort
Mon voisin a un chat et c’est l’histoire de cette chanson !
Mon voisin a un chat avec une vie sociale incroyable
Si je n'étais pas si seul, je suppose que ça me ferait même rire
Mais pendant que je suis à la fenêtre,
je regarde le spectacle
Je me ronge les ongles et je compte les absences à ma porte !
Mon voisin a un chat dont on peut enchaîner la beauté
Je sais que je ne dois pas envier et c'est moche de se plaindre
La nuit, je l'entends hurler, hurler de plaisir et de douleur Ça m'empêche de dormir
et me rend fou !
Refrain
Mon voisin à un chat!
Mon voisin à un chat,
alors miaou,
alors miaou
Mon voisin à un chat!
Mon voisin à un chat,
alors miaou,
Je dervai prendre un chien
Couplet 2
Mon voisin a un chat une petite boule poilue paresseuse
Elle passe toute la journée comme ça en ne faisant rien du tout Assise sur son oreiller,
dormant sur le canapé
Et quand le minou s’ennuie,
c’est à ma porte qu’il vient gratter.
Et je t'ai dit que les volets là-bas ne sont jamais fermés
Et à travers le rideau blanc
tu peux voir comment elle prend la pose
Je suis sûr qu'elle vit pour me narguer,
sa forme d'ombre me hante
Et quand la maison est vide, elle veut qu'on se rapproche !
Mon voisin a un chat, il est si précieux que tu pourrais en mourir Perdez-vous dans le puits de son œil insondable
Reste à l'écart de ce crochet, sois bien tout seul
Parce qu'elle va te jeter un sort et tu seras transformé
en pierre !
Refrain
Mon voisin à un chat!
Mon voisin à un chat,
alors miaou,
alors miaou
Mon voisin à un chat!
Mon voisin à un chat,
alors miaou,
Je dervai prendre un chien
Couplet 3
Mon voisin a un chat
ou je suppose que ce serait mieux de le dire
C'est plutôt le chat qui a le quartier bien apprivoisé
Même moi et ma fierté,
mon dieu ! J'ai tellement honte!
Je vis en l'attendant comme un mari sa fiancée !
Refrain
Mon voisin à un chat!
Mon voisin à un chat,
alors miaou,
alors miaou
Mon voisin à un chat!
Mon voisin à un chat,
alors miaou,
Je dervai prendre un chien
